Sunday, October 28, 2012

[SCANS + TRANS] 121027 JYJ Featured in Chinese Magazine: “JYJ – A Man worth waiting for”


Chinese Magazine: Pure Korean Entertainment, November Issue《纯韩娱乐》2012.11
JYJ – A Man worth waiting for
Jaejoong : “Junsu Hyung, I am your fan! “
Kim Junsu sat on the stairs, posed like he is doing a poster shoot., and Kim Jaejoong looks on from the side. 
” The two of them also plays very well”, “So cute!”, “Still so keen on playing fan games, such old teens can be still so adorable”!
Kim Jaejoong 
Everyone is waiting for that man’s very first solo fan meeting.
The amazing new plan is, we caught one of the men whom everyone is waiting for in Thailand for his first solo fan meeting.
This popular man is not only handsome and friendly, he also possesses many talents. He has outstanding vocals and exceptional dance techniques, and came from a well known group where he was a lead singer. Moreover, Moreover, in 2011 he was also the concert director of JYJ’s concert. In “2011 SBS Drama Awards”, he proved his acting talents in Boss> by winning the ” New Star Award”. Wow! Such a perfect man, who could he be? This man who has good looks, luminous skin and beautiful eyes… JYJ’s Kim Jaejoong.
“Kim Jaejoong” fan club and admirers won’t have to waste any more time and can get to get closer to that gentle attractive man.

Park Yoo Chun
Park Yoo Chun spent a wonderful time in Thailand with almost 5000 local fans.
On the day of the fan meeting, they talked about his recent developments and OST for related dramas, had cookie making activities, and thus spent a lovely happy time with the fans.
After almost a year later from last September’s visit to promote , his visit to Thailand once again caused the 5000 seats of the fan meeting tickets to be snatched up almost immediately. Regardless to say, when Park Yoo Chun entered the customs from the airport, he got the fiery passionate support from the local fans.
Park Yoo Chun : ” I feel very close to Thailand, and my heart feels very warm towards such a gracious country. I want to express my thanks towards the support of so many fans.”
He also held a fanmeeting at the Taipei University. As a part of his Asia Fan meeting tour, Park Yoo Chun played games with fans, including other activities and spent time with his Taiwan fans.
Park Yoo Chun talked about his future plans with almost 4000 fans, including his intention to continue to film more dramas.
When asked about his thoughts about his ideal girlfriend, he said she must be well mannered and kind. Fans cheered in support once they heard his answer. Talking about his acting career, Park Yoo Chun expressed hopes to film a movie in China, and wishes that his brother Yoo Hwan can be in the movie with him as well.
All his fans held their breath until he finished speaking, then erupted in loud screams of support each time.
Yoo Chun will return to television with his new drama < I Miss You>, starring as male lead Han Jung Woo. The drama will begin airing in November 7th.
The drama < I Miss You > is about unforgettable first loves which left two young people scarred with deeply painful memories. In it, Park Yoo Chun will be a bright and cheeky but also brave and aggressive homicide detective Han Jung Woo. He will be deeply missing the true love he lost by circumstances he could not control, whilst tracking down criminals with all his might.
Kim Junsu 
Kim Junsu naturally exudes a carefree spirit, achieving that ” Home is almost a hotel for his friends. If he is at home, friends can just use the house code to enter. Beast member Lee Gi Kwang, pro-gamer Yeom Bo Sung and Seo Kyung Jong can spend time freely together. “
He also added that ” Gi Kwang, Doo joon and Jiseok hyung and the football team can all get together to play soccer along the Han River at 12 midnight.. “, thus revealing his carefree daily life. Junsu also shared his feelings about his world tour, his passion for musicals and his sincere worries about the future.

Junsu : ” My androgynous image”
” If it was according to my personality, manicures or dying multi-colored hair are things which are difficult for me to accept.”, ” I am not interested in
dress up. Because I used to think that, its enough for a singer to just sing his songs well. “
But, in the musical he potrayed a fantasy role – Death, his thinking suddenly changed.
Kim Junsu added that ” At that time I felt that my image and Death is too far apart. Looking at myself in the mirror, and feeling that with my original image, I could never portray the character well in the musical, so I started on a diet to lose weight.” ” Even though I know that I should not see the image being more important than my duty of singing, but performing is a job which places a heavy emphasis on the outward appearance , hence the look is also a vital part which cannot be ignored. So currently I have completely changed my views, to the point that if I have no manicure I will feel strange.”
Source: JYJ Baidu BarTranslated by: LovingJYJ of JYJ3

No comments:

Post a Comment