Thursday, March 7, 2013

[Flashback Memories Part 3]Yuchun’s Twitter Pictures+Translation Part 3: April~July2012

Part 1: Here
Part 2: Here
120419 @6002theMicky : End of filming for Episode 10..^^ It’s been a while since I went home.120419 @6002theMicky 第10集拍摄结束...^^ 好久以来的回家
120423 @6002theMicky ~^^120423 @6002theMicky ~^^
120423 @6002theMicky : Our Hyeonguk-i~^^  (t/n: current manager)120423 @6002theMicky 我们贤国~^^(现任经纪人)
120423 @6002theMicky : Monk JiHye-nim (words in pic:1987, monk JiHye nim)120423 @6002theMicky 智慧高僧....(图上文字:1987年 智慧高僧)
120427 @6002theMicky : At Jeollabokdo~^^ The weather is nice~120428 @6002theMicky 在全罗北道~^^天气真好~
120428 @6002theMicky : April 28, 2012. Spring. The day I received you…120428 @6002theMicky 2012年 4月28日 春天 接受你的日子...  ᆢ是这张照片^^♥ (同样照片发两次翻译
120428 @6002theMicky : … it is this picture^^♥120428 @6002theMicky 2012年 4月28日 春天 接受你的日子...
120428 @6002theMicky : Spring rain.. The day that the sky’s blanket approaches me, so slowly, there is so much time therefore…120428 @6002theMicky 春雨...天空的被子向我走近之日 是那样缓缓地 时间多的是...
120428 @6002theMicky : You… and I  are being blessed…120429 @6002theMicky 你...还有我 正在接受祝福啊...
120429 @6002theMicky : The most expensive… and cheapest painting in the world…120429 @6002theMicky 世上最贵 .. 也最便宜的画..
120430 @‏6002theMicky : It is very very fun so I can’t rest !!!^^ There is no change afterall~~^^120430 @‏6002theMicky 因为太太有趣了 所以没法歇下!!!^^ 原来都没变啊~~^^
120430 @6002theMicky : Everyone has at least one door that leads to their heart’s secret…120501 @6002theMicky 谁都至少会拥有一扇内心秘密的门...
120501 @6002theMicky : Hello…Hello  (t/n. tweeted in English)120502 @6002theMicky Hello...Hello
120502 @6002theMicky : People people love
(t/n. the words are very close in Korean– saram saram sarang)120502 @6002theMicky 人 人 爱
120502 @6002theMicky : Heart… east side west side…120502 @6002theMicky 心...东边 西边...
120505 @6002theMicky : Promise!!!
120506 @6002theMicky 约定!!!
120505 @6002theMicky :  ^^Happy  twa~a~~~120506 @6002theMicky ^^真幸福twa~a~~~
120505 @6002theMicky : Cute~SeokJoon-i   twa~a~~~120506 @6002theMicky 是可爱的~锡俊twa~a~~~ (注:锡俊是李在恩部长的儿子
120507 @6002theMicky : No matter how high or far, I can only go towards you… don’t worry…^^120507 @6002theMicky 无论再高再远 也能只向你走去... 别担心...^^
120511 @6002theMicky : The lady that I love… I will go often..^^  (t/n: big words on sign= “bin-goong” meaning Crown Princess)120511 @6002theMicky 我爱的她...我会常去..^^ (注:正统中国料理“嫔宫”,周五供应嫔宫特餐。
120518 @6002theMicky : Sometimes, even the sun falls asleep in the cloud’s embrace… on Jeju Island…120518 @6002theMicky 太阳偶尔也会在云朵的怀中入睡... 在济州岛...
120518 @6002theMicky : Whenever, wherever, you can see the sky…120518 @6002theMicky 无论何时何处都能看见天空...
120521 @6002theMicky : The weather’s great~ I want to go on a vacation~120521 @6002theMicky 天气实在太棒了~好想出去玩~
120521 ‏@6002theMicky : I’m in Seoul~ mm~ just to film for Rooftop Prince^^~ My heart is full to the brim and bursting with the overabundance of love that you’re giving me♥ I’ll always live with the same heart as I do now^^~ Have a happy week~~^^ Twa~~~~~~ah120521 ‏@6002theMicky 要去拍摄屋塔房王世子 就~嗯~还留在首尔^^~给予我那满溢的爱 最近时常令我的内心充满悸动♥无论何时 都会以相同的心活下去^^~请幸福的度过一周哦~~^^Twa~~~~~~a
120524 @6002theMicky : Lee Gak  Park Ha~^^
120524 @6002theMicky 李恪 朴荷~^^
120524 @6002theMicky ^__________________________^120524 @6002theMicky ^__________________________^
120525 @6002theMicky : Today’s filming also ends~^^!!!120525 @6002theMicky 今天拍摄也结束~^^!!!
120525 @6002theMicky @woosiq  Will not forget…120525 @6002theMicky @woosiq 不会忘记...
120529 @6002theMicky : hahaha Taesung-i hyung and Minsu hyung~~ We had so much fun~ Passed-out Yoochun, mental collapse Yoochun~^^ Did we always have that kind of relationship????120530 @6002theMicky 呵呵呵 泰成哥 民秀哥~~我们玩得非常开心~昏睡有天 精分有天~^^原来我们是那样的关系
120530 @6002theMicky : Park Yuhwan!!!! Hwaiting!!!!  I Can’t Live Without You (t/n: name of drama)  8:15  waiting for MBC broadcast!!!!  Twa~~~~a
120530 @6002theMicky 朴有焕!!!!Fighting!!!!没有你不能活 8时15分 MBC死守直播!!!!Twa~~~~a
120604 @6002theMicky : hoo ah~~~~120604 @6002theMicky 呼哈~~~~
120604 @6002theMicky : It’s summer….^^120604 @6002theMicky 是夏天了啊....^^
120604 @6002theMicky : Tiger oil~a lot~120604 @6002theMicky 老虎油~很多~
120604 @6002theMicky : butterfly cloud…^^120604 @6002theMicky 蝴蝶云...^^
120616 @6002theMicky : Signature from Tae Sung sunbae~^^  (t/n. words with signature:to 6002, brother, love you)120616 @6002theMicky 从泰成前辈那里拿到的签名~^^ 签名内容:to 6002, brother,爱你
120616 @6002theMicky : It’s nice being together with hyung…^^ thank you~ two of us who are depressed  (t/n: person in this pic is Lee Tae Sung, the bad guy in Rooftop Prince)120616 @6002theMicky 和哥在一起真好...^^谢谢~忧郁的彼此
120702 @6002theMicky : My heart has finished you… but due to my blurry vision… it’s hard to work today… I’m going to sleep now. Good Morning~!!^^120703 @6002theMicky 心中是已经将你完成了...大概是因为眼睛模糊吧...今天再作业下去有点困难啊...现在要来睡了 Good Morning~!!^^
Last tweet on 2012Aug01 : Always supporting me and giving me love, I am really always thankful. I will try to meet (everyone) in the future through good activities, good music and acting… ^^ Truly grateful once again, I love you all!! ♥^^
chunnietwitterstop
Some of these pictures taken by Yuchun are so beautiful….. (caught me by surprise while doing this post^^)… and some of his words are poetic and thought-provoking…..    We will take a look at his other tweets next.
Source: 麻纪, koreyeah, yookcheoni, baidu and other sources
Compiled and shared by Park Yoochun Singapore Fanclub
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

No comments:

Post a Comment